注册了英国公司但暂时不需要使用，又不想注销，该怎么办？申请休眠（Dormant）是最合适的选择——保留公司、减少合规负担、随时可以重启。
一、什么是休眠公司？
在 Companies House 的定义下，休眠公司是指在整个会计期内没有发生任何重大交易的公司。重大交易包括：收取或支付任何金额；购置或出售任何资产；发行股份（首次注册时的标称价值股份除外）。注意：即使公司只是向银行支付了一笔月度账户管理费，也可能使公司失去休眠资格。
HMRC 的休眠定义略有不同：公司在该税务年度内没有任何应税活动，包括无营业额、无支出、无资产变动（银行利息除外，需核实）。
二、休眠的好处
免除公司税申报义务：向 HMRC 申请休眠后，无需提交公司税申报表（CT600），直到公司重新开始经营为止；简化年度账目：向 Companies House 提交的年度账目可以使用简化的休眠公司账目格式，无需详细损益表；保留公司名称和法律地位：公司继续存在，名称不会被他人注册，随时可以重新激活恢复经营。
三、如何让公司进入休眠状态？
需要分别通知两个机构：
通知一：向HMRC申报休眠。登录 HMRC 在线账户（Business Tax Account）；选择公司税（Corporation Tax）板块；提交公司已停止经营的通知，说明公司进入休眠的日期。HMRC 确认后，将停止发送公司税申报通知，直到公司重新开始经营或你主动通知恢复。
通知二：向Companies House提交休眠账目。公司仍须每年向 Companies House 提交年度账目，但可使用简化的休眠账目格式（Dormant Company Accounts），无需利润表，仅需资产负债表（通常只有几行数字或全零）。
四、休眠期间仍须履行的义务
很多人误以为休眠后什么都不用做了。事实上，以下义务在休眠期间仍然存在：
确认声明（年审）：每年仍须向 Companies House 提交确认声明（费用 £34），即使公司完全休眠，这一义务也不免除；
年度账目：每年仍须向 Companies House 提交简化休眠账目；
公司税申报（CT600）：如已向 HMRC 申报休眠，则免除提交 CT600 的义务，但如果 HMRC 仍发来申报通知，须主动回应说明休眠状态；
董事法定义务：休眠期间董事仍须履行法定义务，包括维护公司记录的准确性；
身份核验（Personal Code）：休眠公司的董事和 PSC 同样须完成身份核验义务。
五、休眠公司账目示例
典型的休眠公司资产负债表通常只有： 资产：注册资本（如初始发行股份的标称价值，如 £1 或 £100）； 净资产：与注册资本相同； 股本：与上述一致。 整份账目可能只有一页，甚至更少，大幅降低会计成本。
六、如何重新激活休眠公司？
当决定重新开始经营时，须：
通知 HMRC：告知公司已重新开始经营（需在开始经营后 3 个月内通知），HMRC 将重新发送公司税申报通知；
恢复正常申报：按照正常公司程序提交年度账目（含损益表）和公司税申报（CT600）；
确认 VAT、PAYE 状态：如重新开始经营后达到 VAT 注册门槛，须及时注册 VAT；如重新雇用员工或发放薪资，须重新激活 PAYE 登记。
七、常见问题
Q：休眠公司的银行账户要关闭吗？ A：不必须关闭，但任何银行账户活动（如收取利息、扣除手续费）可能使公司失去休眠资格。建议休眠期间保持账户零余额或关闭账户。
Q：公司休眠多少年后会被注销？ A：休眠本身不会触发自动注销，只要每年按时提交确认声明和休眠账目，公司可以无限期保持休眠状态。
Q：休眠公司还需要缴纳任何费用吗？ A：每年确认声明费用 £34 仍须缴纳；注册地址服务费（如使用）须继续缴纳；会计师处理休眠账目的费用（通常较低，约 £100-£300/年）。