英国公司追讨欠款完整指南（2026）：催款信、小额法庭与County Court Judgment
英国有完善的商业债务追讨法律体系，了解这套流程可以帮助公司在成本可控的情况下有效追回欠款。
一、追款流程概览
步骤1：非正式催款
↓（若无效）
步骤2：正式催款信（Final Demand Letter）
↓（若无效）
步骤3：法定要求（Statutory Demand）—— 适用于>£750的清晰债务
↓（若无效，21天内未还款）
步骤4：法院索赔（Money Claim Online / County Court）
↓（胜诉）
步骤5：获得CCJ（County Court Judgment）
↓
步骤6：强制执行
二、催款信的要点
正式催款信（Final Demand Letter / Letter Before Action）是法院程序前的必要步骤：
须包含：
- 债务明细（发票号、金额、到期日）
- 要求付款的截止日期（通常14天）
- 声明若不付款将采取法律行动
- 公司银行账户付款信息
法律意义：根据《Pre-Action Protocol for Debt Claims》，未发送正式催款信直接起诉，法院可能对原告不利地分摊诉讼费用。
迟付利息：若合同中有规定，或根据《迟付商业债务法》（Late Payment of Commercial Debts Act），可主张8%以上的迟付利息（基准利率+8%）。
三、法定要求（Statutory Demand）
适用于金额超过£750的清晰无争议债务：
- 向债务人发送正式的Statutory Demand文件
- 债务人须在21天内还款或提出争议
- 若未响应，债权人可申请对方强制清算（Winding Up）
作用：Statutory Demand是向法院申请清盘令的前置步骤，对有清偿能力但故意拖延的债务人威慑力极强。
注意：若债务存在实质争议，不建议使用Statutory Demand（法院可能驳回并判决原告承担费用）。
四、法院索赔（Money Claim）
小额索赔（Small Claims Track）—— £10,000以下
| 项目 | 说明 |
|---|---|
| 适用金额 | ≤£10,000（个人伤害≤£1,500） |
| 申请方式 | 在线：moneyclaim.gov.uk |
| 申请费用 | £35（<£300）至£455（£5K-£10K） |
| 听证会 | 通常非正式，可自行出庭 |
| 律师费追偿 | 通常不可追偿（各自承担） |
快速审判庭（Fast Track）—— £10,000-£25,000
| 项目 | 说明 |
|---|---|
| 适用金额 | £10,001-£25,000 |
| 律师费 | 胜诉方通常可追偿部分律师费 |
| 处理时间 | 通常6-12个月 |
多审判庭（Multi Track）—— £25,000以上
适用于大额复杂商业纠纷，通常须委托律师。
五、获得CCJ后的强制执行
获得CCJ（County Court Judgment）后，若债务人仍不还款，可申请强制执行：
| 强制执行方式 | 说明 | 适合 |
|---|---|---|
| Warrant of Control | 法院执行官上门扣押资产 | 债务人有实物资产 |
| Charging Order | 在债务人房产上登记抵押 | 债务人持有房产 |
| Third Party Debt Order | 冻结债务人银行账户 | 已知债务人银行账户 |
| Attachment of Earnings | 从债务人工资中扣款 | 个人债务人 |
六、CCJ对债务人的影响
- CCJ记录在Registry Trust，并体现在债务人信用报告中，保留6年
- 严重影响债务人公司或个人的贷款、租赁、银行开户能力
- 若债务人在28天内全额还款，可申请Satisfaction（满足），CCJ记录标注已还款（但不删除）
- 若债务人提出争议并胜诉，CCJ可被撤销（Set Aside）
七、追款成本效益评估
| 欠款金额 | 建议策略 |
|---|---|
| <£500 | 催款信+电话，成本效益有限 |
| £500-£10,000 | 小额法庭（低成本，可自行办理） |
| £10,000-£50,000 | 律师函+Fast Track索赔 |
| >£50,000 | 委托专业商业追款律师 |
ukcompany.cn 提供英国公司催款信模板和法律追款建议，帮助公司有效追回商业欠款，全程中文。